Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „freibleibend“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

freibleibend ADJ

freibleibend
غير ملزم [ɣair mulzim]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Geschäftsverkehr werden Angebotspreise als Festpreis bezeichnet, sofern die Preise nicht freibleibend, sondern für einen bestimmten Zeitraum gültig sein sollen.
de.wikipedia.org
Auf der freibleibenden Fläche wurde eine Gedenkstätte errichtet.
de.wikipedia.org
Das neue Recht der Hochschulen und Universitäten, sich ihre Studierenden in den meisten Fächern selbst auszuwählen, hat zu einem organisatorischen Wirrwarr geführt – mit diversen Nachrückerrunden und freibleibenden Studienplätzen.
de.wikipedia.org
In der Praxis wird darüber hinaus versucht, freibleibende Bereiche durch kleinere oder anders geformte Elemente zu nutzen (Bild 3).
de.wikipedia.org
Im Vergabeverfahren führt der Hinweis, das Angebot sei „freibleibend“ oder „unverbindlich“ zum Ausschluss des Angebots.
de.wikipedia.org
Die an der Scheitelfläche freibleibende waagrechte Sternfigur wird mit Passformen versehen, während zwischen den Rippen ebenfalls Maßwerk eingeschrieben ist.
de.wikipedia.org
Der Hauptbau ist im Westen mit einer quadratischen Vorhalle und an drei weiteren Seiten mit Anbauten (zwei Kapellen) mit Strebepfeilern versehen, die freibleibenden Seiten mit zwei Reihen Deutschem Band verziert.
de.wikipedia.org
Nach einem freibleibenden Mauerstreifen folgt ein Stabprofil, das sich unterhalb des abschließenden Gesimses befindet.
de.wikipedia.org
Sie ist auf dem ganzen Körper ohne größere freibleibende Fehlstellen zu sehen.
de.wikipedia.org
Bei der Bundestagsfraktion der Grünen werden freibleibende Plätze dagegen nicht aufgefüllt.
de.wikipedia.org

"freibleibend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski