Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „gebrauchen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

gebrauchen [gəˈbrauxn̩] VERB trans

gebrauchen
استعمل [isˈtaʕmala]
gebrauchen
استخدم [isˈtaxdama]
es ist nicht zu gebrauchen
لا يصلح [laː jɑs̵luħu]
es ist nicht zu gebrauchen
لا فائدة منه [laː faːʔidata minhu]

Beispielsätze für gebrauchen

es ist nicht zu gebrauchen
لا يصلح [laː jɑs̵luħu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sowohl weibliche als auch männliche Koalas gebrauchen den Angstruf.
de.wikipedia.org
Eine der wenigen Holzarten, die für den Holzschnitt kaum zu gebrauchen ist, ist das der gewöhnlichen Kiefer, da ihr Holz zu inhomogen, gelegentlich astig und zu harzig ist.
de.wikipedia.org
Die hessischen Landgrafen versuchten durch Reformen, die Klöster als Geldgeber zu gebrauchen, um ihre militärischen Aufgebote finanzieren zu können.
de.wikipedia.org
Unikliniken hingegen unterhalten meist umfangreichere Blutbanken, da sie teilweise das Blut, welches durch den anonymen Selbstausschluss nicht zur Spende freigegeben ist, für Versuchszwecke gebrauchen.
de.wikipedia.org
Zur Bestäubung haben sie sich hauptsächlich an Tiere angepasst und Strategiene entwickelt diese anzulocken und zur Verbreitung von Pollen und Samen zu „gebrauchen“.
de.wikipedia.org
Da das Holz beim Verbrennen stark raucht, war es als Brennholz nicht zu gebrauchen, allerdings ist es in jungen Jahren leicht zu bearbeiten.
de.wikipedia.org
Leider aber wegen der stark antibolschewistischen Tendenz augenblicklich nicht zu gebrauchen.
de.wikipedia.org
Er überlebte die Verletzung, konnte jedoch den rechten Arm nicht mehr vollständig gebrauchen.
de.wikipedia.org
Sinn der Quatember ist es, Gott für die Gaben der Schöpfung zu danken, die Menschen daran zu erinnern, sie maßvoll zu gebrauchen und sich auch der Bedürftigen anzunehmen.
de.wikipedia.org
Seine These gipfelt in der Behauptung, außergewöhnliche Menschen hätten das Recht und die moralische Pflicht, die gewöhnlichen Menschen zu ihren höheren Zwecken zu gebrauchen.
de.wikipedia.org

"gebrauchen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski