Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „geehrt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

geehrt [gəˈʔeːɐt] ADJ

geehrt
محترم [muħˈtaram]
geehrt (a. im Brief)
مكرم [muˈkarram]

ehren [ˈe:rən] VERB trans

كرم [karrama]
شرف [ʃarrafa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Trommel selbst hat bei traditionellen Powwows den Status einer geehrten Person und befindet sich im Zentrum der Veranstaltung.
de.wikipedia.org
1968 wurde sie mit dem Großen Bundesverdienstkreuz geehrt.
de.wikipedia.org
Er wurde in der Kirche beigesetzt und ungewöhnlich aufwändig mit einem Gedicht und einem Epitaph geehrt.
de.wikipedia.org
Mehrfach wurde die Angreiferin in diesen Jahren mit persönlichen Auszeichnungen geehrt.
de.wikipedia.org
Geehrt wird sein politisches Engagement mit Verweis auf sein Wirken für die Vielfalt von Lebensmustern.
de.wikipedia.org
Personen, die sich um die österreichische Weinkultur bemühen, werden geehrt.
de.wikipedia.org
2018 wurde er für seine über zwölfjährige Mitgliedschaft im Kreistag mit der Bronzenen Ehrennadel geehrt.
de.wikipedia.org
Bis 2007 wurden 371 Personen als Mitglieder geehrt.
de.wikipedia.org
Dafür wurde sie mit dem preußischen Ölberg-Kreuz geehrt.
de.wikipedia.org
Er ist der erste Gast eines Präsidenten bei dieser Veranstaltung, der in der Rede namentlich geehrt wurde.
de.wikipedia.org

"geehrt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski