Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „genauso“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

genauso [gəˈnauzo:] ADV

genauso
مثله/ـها [miθlahu/haː]
genauso wie
تماما كـ [taˈmaːman ka-]

Beispielsätze für genauso

genauso wie
تماما كـ [taˈmaːman ka-]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Laut Informationen der GVU stand hinter dem Angebot ein ganzes Netzwerk von Werbevermittlern, die vornehmlich illegale Film- und Erotikportale genauso wie Filehoster beworben hatten.
de.wikipedia.org
Genauso wie die meisten Homebanking-Methoden ist Homebanking per HBCI und Kartenleser also nur unter der Annahme sicher, dass das verwendete Homebanking-Programm auf dem PC nicht durch Angreifer manipuliert werden konnte.
de.wikipedia.org
Genauso wie das β 2 -Mikroglobulin spielt es eine Rolle zur Differentialdiagnose der Proteinurie.
de.wikipedia.org
Der Überpunkt bezeichnet genauso wie unten die materielle Zeitableitung.
de.wikipedia.org
Die Gefahr kam jedoch genauso aus den eigenen Reihen wie von den Chinesen.
de.wikipedia.org
In Artikel 22 wurde geregelt, dass für U-Boote internationales Recht genauso gilt wie für andere Kriegsschiffe.
de.wikipedia.org
Er tröstet das weinende Mädchen und meint, dass das Rehlein nun bei ihnen bleiben werde und man es genauso lieb haben werde wie Brüderchen in Menschengestalt.
de.wikipedia.org
Der abwärts gerichtete Vergleich () ist auf Personen gerichtet, denen es schlechter oder genauso schlecht geht wie einem selbst.
de.wikipedia.org
Der Berg ist ein beliebtes Touristenziel, da er für seine natürliche Schönheit, genauso wie seine historische Bedeutung bekannt ist.
de.wikipedia.org
Genauso half sie bei der Choreographie und Gestaltung einiger Theaterstücke.
de.wikipedia.org

"genauso" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski