Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „meilenweit“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

meilenweit [ˈmailənvait] ADV

meilenweit entfernt (von dat)
أبعد ما يكون (عن) [ʔabʕadu maː jaˈkuːn]

Beispielsätze für meilenweit

meilenweit entfernt (von dat)
أبعد ما يكون (عن) [ʔabʕadu maː jaˈkuːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die stadtnahen Kuhställe und Molkereien, die neben den Schnapsbrennereien entstanden, waren wegen meilenweiter Geruchsbelästigung und unerträglichen hygienischen Verhältnissen berüchtigt.
de.wikipedia.org
Die meilenweit sichtbaren Steine haben abgerundete Spitzen und befinden sich auf einem kleinen Hügel zwischen den Häusern.
de.wikipedia.org
Es existieren zahlreiche saisonal auftretende Wasserbecken im Überschwemmungsgebiet, welches sich meilenweit in den Osten ausdehnt.
de.wikipedia.org
Auf dem ziemlich flachen Gipfel gibt es einen Aussichtsturm, mit einem meilenweiten Blick über die småländische Landschaft.
de.wikipedia.org
Sollte das wirklich Scorseses Anspruch gewesen sein, so hat er sein eigenes Ziel meilenweit verfehlt.
de.wikipedia.org
Die Schreie von gefolterten Gefangenen seien meilenweit zu hören gewesen.
de.wikipedia.org
Sein größter Erfolg hieß Meilenweit (1971).
de.wikipedia.org
In einigen Fällen wurde am selben Abend von mehreren Raubzügen berichtet, die allerdings meilenweit auseinander liegende Plantagen betrafen.
de.wikipedia.org
Gegen Ende widmet sich die Dokumentation ausführlich mit dem Musikvideodreh zu Meilenweit.
de.wikipedia.org
Wie sich später herausstellte, war der dumpfe Knall der Explosion noch „meilenweit“ im Land gehört worden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"meilenweit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"meilenweit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste