Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „meistens“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

meistens [ˈmaistn̩s] ADV

meistens
في الغالب [fi l-ɣaːlib]
meistens
في الأغلب [fi l-ʔaɣlab]
meistens
غالبا [-an]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seitdem findet der Bundeswettbewerb meistens an zwei Tagen statt.
de.wikipedia.org
Meistens wurden die Leser dazu aufgefordert, diese in der Wohnung oder im Luftschutzraum aufzuhängen.
de.wikipedia.org
Ringlinien im Straßenpersonenverkehr gibt es heute häufig bei sternförmigen Nachtnetzen (meistens Nachtbusse, teilweise aber auch bei der Straßenbahn).
de.wikipedia.org
Daneben illustrierte er Zeitschriften, meistens künstlerisch orientierte, und es entstanden einige buchgraphische Arbeiten.
de.wikipedia.org
Verwendung findet es meistens zum Servieren und Transportieren von Geschirr, Speisen oder Geschirr mit Speisen darauf.
de.wikipedia.org
Sie werden meistens an der Unterseite eines Astes befestigt.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Eier ist individuell sehr verschieden, sie bewegt sich zwischen 2100 und 10.300, meistens aber um die 4700 Stück.
de.wikipedia.org
Bei Verwendung von LEDs als Leuchtmittel kommen meistens Linsen zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Auch Bücher werden veröffentlicht, meistens in Auflagen von 1500 bis 2000 Stück.
de.wikipedia.org
Die Reinigung stark belasteter Rauchgase erfolgt meistens mit Kalkhydrat zur Neutralisation der Säuren und Aktivkoks als Adsorbens.
de.wikipedia.org

"meistens" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski