Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „outen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

outen [ˈautən] VERB trans refl

sich outen
كشف عن كونه شاذا جنسيا [kaʃafa (i) ʕan kaunihi ʃaːððan dʒinˈsiːjan]
sich outen fig
كشف عن حقيقته [- ħaqiːˈqatihi]

Beispielsätze für outen

sich outen
كشف عن كونه شاذا جنسيا [kaʃafa (i) ʕan kaunihi ʃaːððan dʒinˈsiːjan]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Frauen bekennen sich zum Masochismus bekannt, in dem sie sich selbst als Masochistin outete.
de.wikipedia.org
Noch im selben Jahr outete er sich als trans Mann.
de.wikipedia.org
Allerdings wurden diese Änderungen in den amtlichen Verlautbarungen öffentlich gemacht, womit die Betroffenen unfreiwillig geoutet wurden.
de.wikipedia.org
1996 lernte er den Mann kennen, der sein Lebensgefährte wurde, und outete sich als schwul.
de.wikipedia.org
Entsprechend wenige Menschen outen sich als urophil, verlässliche wissenschaftliche Quellen zur statistischen Verteilung fehlen daher.
de.wikipedia.org
Ein langjähriger Charakter outet sich, aber ich sage nicht wer.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren outete sie sich als Lesbierin.
de.wikipedia.org
Er selbst hatte sich im Alter von 17 Jahren gegenüber seiner Mutter geoutet.
de.wikipedia.org
Diese Personen wurden auf der Seite geoutet, ihre persönlichen Daten wahrscheinlich von der Staatsanwaltschaft an die Betreiber der Seite übergeben.
de.wikipedia.org
Ende der 1980er outete sie sich als homosexuell.
de.wikipedia.org

"outen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski