Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „steppen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . steppen [ˈʃtɛpən, ˈstɛpən] VERB trans (Stoff)

steppen
ضرب [đɑrraba]
steppen
خيط [xajjat̵ɑ]

II . steppen [ˈʃtɛpən, ˈstɛpən] VERB intr (tanzen)

steppen
رقص رقصا نقريا [raqas̵ɑ (u) raqs̵ɑn naqˈriːjan]

die Steppe <-, -n> [ˈʃtɛpə] SUBST

سهب [sahb, su-]; سهوب pl [suˈhuːb]
بادية [baˈdija]; بواد pl [baˈwaːdin/iː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Karakal oder Wüstenluchs bevorzugt dagegen offene Steppen- und Halbwüstenlandschaften.
de.wikipedia.org
Ihr Verbreitungsgebiet umfasst hauptsächlich baum- oder buschbestandene Savannen, Steppen, Halbwüsten, auch Grasland bis 1800 m.
de.wikipedia.org
Weidensperlinge sind Brutvögel der sommertrockenen Steppen- und Wüstenregionen.
de.wikipedia.org
Ihr ursprünglich großes Verbreitungsgebiet reduzierte sich signifikant, als sich im Frühholozän durch die einsetzenden Klimaveränderungen die eiszeitlichen Steppen wieder bewaldeten.
de.wikipedia.org
Anders als beim Pferd – einem Bewohner offener Steppen – würde eine kopflose Flucht der Tiere im steilen oder steinigen Gelände zum sicheren Tod führen.
de.wikipedia.org
Er lebt in felsigen Steppen, vorzugsweise im Gebirge, wo er in Höhen bis über 3.000 Metern vorkommt.
de.wikipedia.org
Sie bewohnen bodentrockene Lebensräume von trockenen Wäldern über Steppen und Felsheiden bis hin zu echten Wüsten.
de.wikipedia.org
Die Arten besiedeln oft Halbwüsten und Steppen und sind an offenen, salzreichen oder trockenen Standorten zu finden.
de.wikipedia.org
Seit dem 7. Jahrhundert gehören Glöckchen und andere Metallanhängsel am Gürtel zur Kleidung der Nomaden in den asiatischen Steppen.
de.wikipedia.org
Sie finden sich in Savannen und Steppen, aber auch in trockeneren Habitaten wie Halbwüsten und Wüsten.
de.wikipedia.org

"steppen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski