-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „stimmen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
I . stimmen [ˈʃtɪmən] VERB trans
II . stimmen [ˈʃtɪmən] VERB intr (richtig sein)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bei der Präsidentschaftswahl erreichte er in der Altersgruppe zwischen 18 und 29 Jahren 42 % der Stimmen.de.wikipedia.org
- Bei den Selbstverwaltungswahlen 2018 erreichte sie auf Woiwodschaftsebene landesweit 5,6 % der Stimmen, gewann aber in keinem der Woiwodschaftstage Mandate.de.wikipedia.org
- Mit 1,65 Prozent der Stimmen belegte sie Platz vier.de.wikipedia.org
- Lediglich die Abgeordneten der Freien stimmten gegen eine Vorziehung der Wahl.de.wikipedia.org
- Der bis dahin fehlende Ausgleich hatte zur Folge, dass städtische Wählerstimmen nur ein Bruchteil des Gewichts von ländlichen Stimmen hatten.de.wikipedia.org
- Laut Wahltagsbefragungen stimmten diese Jungwähler bei der Repräsentantenhauswahl mit 67 zu 32 Prozent mehrheitlich für die Demokraten.de.wikipedia.org
- Dieser Einspruch muss sich jedoch auf einen bestimmten Sachverhalt stützen, wie eine falsche Berechnung des Wahlergebnisses oder die Nichtanerkennung gültiger Stimmen.de.wikipedia.org
- Die Sänger konnten ihre Stimmen in einem Studio ihrer Wahl aufnehmen.de.wikipedia.org
- Sie stimmt der Verlobung zwar zu, aber nur unter der Bedingung, dass ihr Sohn für den Kaufmann arbeitet.de.wikipedia.org
- Wer die meisten Stimmen in einem der 70 Wahlkreise erreicht, erhält das Erstmandat für diesen Wahlkreis und zieht in den Landtag ein.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch