Übersetzungen für „unausbleiblich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

unausbleiblich [ʊnʔausˈblaiplɪç] ADJ

unausbleiblich

محتوم [maħˈtuːm]

unausbleiblich

حتمي [ħatmiː]

unausbleiblich

لا بد منه [laː budda minhu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben besonderen Steuererhebungen war eine zunehmende Verschlechterung der meißnischen Groschenwährung durch erhebliche Verringerung des Silbergehalts der ausgebrachten Münzen in der wettinischen Hauptmünzstätte die unausbleibliche Folge.

de.wikipedia.org

Große Zins- und Kursverluste waren die unausbleibliche Folge.

de.wikipedia.org

Neben besonderen Steuererhebungen war eine zunehmende Verschlechterung der Münze die unausbleibliche Folge.

de.wikipedia.org

Wechselwirkungen zwischen den den einzelnen Sparten blieben dabei unausbleiblich.

de.wikipedia.org

Die letzte Auseinandersetzung zwischen den beiden so verschiedenartigen Männern ist unausbleiblich.

de.wikipedia.org

Gefährliche Situationen und große Folgeschäden sind dann unausbleiblich.

de.wikipedia.org