Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „ungenügend“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

ungenügend [ˈʊngəny:gn̩t] ADJ

ungenügend
غير كاف [ɣair kaːfin/iː]
ungenügend (Schulnote)
ضعيف جدا [đɑˈʕiːf dʒiddan]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Besoldung des Lehrers war derart ungenügend, dass er einer Nebenbeschäftigung nachgehen musste.
de.wikipedia.org
Allerdings stellten die Gemeinden zunächst nur ungenügend Mittel zur Verfügung, sodass erst seit 1942 von einer einsatzfähigen Feuerwehr die Rede sein kann.
de.wikipedia.org
Bei ungenügender Reaktion des Piloten kann dies zu einem unkontrollierbaren Flugzustand oder Absturz führen.
de.wikipedia.org
Lediglich die Apotheke zeigte sich für den Unterrichtsbedarf weiterhin eher ungenügend.
de.wikipedia.org
Das prärenale Nierenversagen ist also die reversible Einschränkung der filtrativen Nierenfunktion infolge ungenügender Nierenperfusion.
de.wikipedia.org
Die allgemeine Verbreitung dieser Art ist noch ungenügend bekannt, da es vielfach nicht vom Sumpf-Vergissmeinnicht unterschieden wurde.
de.wikipedia.org
Die innere Gliederung der Goldmulle ist bisher nur ungenügend geklärt.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer ungenügenden Fundamentierung im feuchten Baugrund musste das baufällige Schloss 1708 wieder abgerissen werden.
de.wikipedia.org
Zu Hause kann er jetzt ein bis auf ein „Ungenügend“ im Betragen sehr gutes Abgangszeugnis präsentieren, welches eine Aufnahme auf das Gymnasium sicherstellt.
de.wikipedia.org
Damals war die Wasserversorgung in einem schlechten Zustand: Häufig zerbarsten Leitungen und die Wasserqualität war oft ungenügend.
de.wikipedia.org

"ungenügend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski