Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „zustimmen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

zustimmen VERB intr

zustimmen (einer Sache)
وافق (على) [waːfaqa]
zustimmen (jemandem)
وافق (ه)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als diese zustimmten, ließ er sich mit angeblich 3000 Franken taufen.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte sich die einheimische Bevölkerung geweigert und gewehrt, dem Monopol zuzustimmen.
de.wikipedia.org
Deshalb sei es ‚absolut nicht wünschenswert‘, dass die Gläubiger einem Forderungsverzicht zustimmten.
de.wikipedia.org
Nachdem sich herausstellt, dass Nanine von adeliger Herkunft ist, muss die Mutter des Grafen der Heirat zustimmen.
de.wikipedia.org
Der Verlag wurde 1946 in einem mehrstufigen Verfahren, in dem verschiedene Gremien zustimmen mussten, gegründet.
de.wikipedia.org
Zwei Ärzte müssen in diesem Fall dem Eingriff zustimmen.
de.wikipedia.org
Der Pfarrer gilt als Schlüsselfigur bei der Entscheidung der Bewohner, dem Bau einer Hochhaussiedlung zuzustimmen.
de.wikipedia.org
Damit hatten 94,5 % der Abstimmenden dem ursprünglichen Volksbegehren zugestimmt.
de.wikipedia.org
Außerdem sollten sich „die böhmischen Länder wieder administrativ vereinigen und der Konstituierung eines gemeinsamen böhmischen Landtags zustimmen.
de.wikipedia.org
Der Rat selbst hatte dieser Lösung nur aufgrund politischen Drucks zugestimmt.
de.wikipedia.org

"zustimmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski