Abschürfung в словаре PONS

Переводы Abschürfung в словаре немецкий»болгарский

Abschürfung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Abschürfung (Abschürfen):

Abschürfung

одраскване ср.

Abschürfung

ожулване ср.

2. Abschürfung (Schürfwunde):

Abschürfung

драскотина ж.

Переводы Abschürfung в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

охлузване

Abschürfung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie sind speziell behandelt und dadurch wasserabstossend sowie sehr widerstandsfähig gegenüber Abschürfungen und Schmutz.

de.wikipedia.org

An beiden Schienbeinen hatte er sich allerdings Quetschungen und Abschürfungen zugezogen.

de.wikipedia.org

Handschuhe für mechanischen Schutz sollen Verletzungen wie Blasen, Schwielen, Abschürfungen, Schnitte und Stiche vermeiden.

de.wikipedia.org

Es kann sich neben dem Unfallhergang entsprechenden Verletzungen der Haut (Abschürfungen, Hämatom) eine Vorwölbung im Bereich des Gelenks sowie ein Höherstand der Klavikula bereits bei Ruptur des Lig.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Rolle spielt das mitgeführte Geröll, das durch die wirbelnden Wasser auf dem Grund der Aushöhlungen eine starke Abschürfung bewirkt.

de.wikipedia.org

Da die Kühe beim Einsatz der Matratze nicht direkt auf dem Beton liegen, werden Verletzungen oder insbesondere Abschürfungen vermieden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus besteht das Risiko von Druckstellen und Abschürfungen.

de.wikipedia.org

Beim Kind kann es durch den Druck der Löffel zu Abschürfungen und Hämatomen der Haut und periorbitalen Gewebe, sowie zeitweiligen oder dauerhaften Lähmungen des Gesichtsnervs kommen.

de.wikipedia.org

Bis auf Prellungen und Abschürfungen sowie einer leichten Gehirnerschütterung kam er aber glimpflich davon.

de.wikipedia.org

Das Seil kann in solchen Fällen Abschürfungen, Prellungen oder Striemen verursachen.

de.wikipedia.org