Amtsanmaßung в словаре PONS

Переводы Amtsanmaßung в словаре немецкий»болгарский

Amtsanmaßung СУЩ. ж. ЮРИД.

Amtsanmaßung

самоволно противоправно изпълнение [o. присвояване] на функции на длъжностно лице

Переводы Amtsanmaßung в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

самоволно противозаконно присвояване на функции на длъжностно лице

Amtsanmaßung

самоволно противоправно изпълнение на функции на длъжностно лице

Amtsanmaßung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dann wurde er wegen Amtsanmaßung abberufen.

de.wikipedia.org

Auch mutmaßliche Amtsanmaßung steht im Raum.

de.wikipedia.org

Geschieht das nicht und übt ein Aufgabenträger außerhalb seines Aufgabengebiets Kompetenzen aus, die er nicht besitzt, dann spricht man von organisatorischer „Amtsanmaßung“.

de.wikipedia.org

Seine frühe Ablösung beruhte auf der relativ humanen Behandlung der KZ-Häftlinge und stand auch in Zusammenhang mit Unterschlagungen und Amtsanmaßung.

de.wikipedia.org

Amtsanmaßung ist kein Amtsdelikt, sondern richtet sich gegen die Autorität der staatlichen Gewalt.

de.wikipedia.org

Darin wurde fünf Personen illegaler Handel mit menschlichen Organen, organisiertes Verbrechen und Amtsanmaßung sowie zwei Personen illegale Ausübung medizinischer Tätigkeiten vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Als Köpenickiade bezeichnet man eine Form der Hochstapelei, bei der durch Amtsanmaßung Gehorsam erschlichen wird.

de.wikipedia.org

Die herrschende Meinung nimmt an, dass Teilnahme, Mittäterschaft und mittelbare Täterschaft bei der Amtsanmaßung möglich sind.

de.wikipedia.org

Darunter befinden sich die Vorwürfe des organisierten Verbrechens, der Amtsanmaßung und der Nichtdeklarierung von Wahlspendengeldern.

de.wikipedia.org

Die Aktivisten wurden dafür wegen Täuschung, Amtsanmaßung, Urkundenfälschung und Fälschung besonders geschützter Urkunden angezeigt und der Amtsanmaßung schließlich auch für schuldig befunden.

de.wikipedia.org