Diensteid в словаре PONS

Переводы Diensteid в словаре немецкий»болгарский

Diensteid СУЩ. м. ЮРИД.

Diensteid

служебна клетва

Переводы Diensteid в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

служебна клетва

Diensteid

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dienstes arbeiteten und sich nach dem Krieg in der Regel auf einen Diensteid o. ä.

de.wikipedia.org

Er ist grundsätzlich vergleichbar mit der Diensteid von Ministern, Richtern, Beamten oder Soldaten, weist aber aufgrund der Sonderstellung des Abgeordneten Besonderheiten auf.

de.wikipedia.org

Es gebe schließlich den Diensteid der deutschen Soldaten, in dem sie geloben, Recht und Freiheit des deutschen Volkes tapfer zu verteidigen.

de.wikipedia.org

In einigen Bundesländern haben Rechtsreferendare eine, dem Diensteid ähnelnde, Erklärung abzugeben, über die eine Niederschrift anzufertigen ist, welche in die Personalakte aufgenommen wird.

de.wikipedia.org

Für die ihnen auferlegten Pflichten mussten sie einen Diensteid ablegen.

de.wikipedia.org

Im Anschluss zur Wahl wurde zusammen mit Bäckern und Wirten der Diensteid abgelegt.

de.wikipedia.org

Merkt blieb im Amt und empfahl der Verwaltung, den Anweisungen Folge zu leisten, soweit sie mit dem Diensteid vereinbar seien.

de.wikipedia.org

Dessen Mitglieder waren durch einen Diensteid den Herzögen gegenüber verpflichtet und in die zentrale Landes- und Hofverwaltung eingebunden.

de.wikipedia.org

Ab 1577 mussten die Priester dem Herrscher einen Diensteid leisten.

de.wikipedia.org

Als Lambert sich weigerte, den Diensteid auf den Lordprotektor zu leisten, wurde er von allen seinen Ämtern und Aufgaben entbunden und erhielt anstelle dessen eine Jahrespension von 2.000 £.

de.wikipedia.org