Dornenkrone в словаре PONS

Переводы Dornenkrone в словаре немецкий»болгарский

Dornenkrone СУЩ. ж.

Dornenkrone

трънен венец

Переводы Dornenkrone в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

трънен венец

Dornenkrone ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Merkmale der Marter sind die Dornenkrone und die daraus resultierenden Stigmata, die in aller Drastik dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Weiter außen auf den Seiten des Tabernakels zeigt das Schnitzdekor links das durchbohrte Herz des Gekreuzigten und rechts das Herz mit Dornenkrone.

de.wikipedia.org

Die Dornenkrone galt als verloren, wurde später aber auch noch gefunden.

de.wikipedia.org

Dieser Schmuck und die fehlende Dornenkrone beim Korpus machen es zu einem Triumphkreuz.

de.wikipedia.org

Auf dem Haupt trägt sie eine Mischung aus Zacken- und Dornenkrone.

de.wikipedia.org

Das Haupt ohne Dornenkrone weist keine Spuren entfernter Dornen auf, die Füße sind mit einem einzigen Nagel durchbohrt, die Arme ein wenig nach oben gewinkelt.

de.wikipedia.org

Sein Name rührt möglicherweise von der Verwendung als Dornenkrone her.

de.wikipedia.org

Zur Kopfbedeckung gehören eine weiße Kapuze mit zwei Löchlein in Augenhöhe und eine Dornenkrone.

de.wikipedia.org

Das Ehrenmal hat die Form eines Steinrondells mit einer im Inneren befindlichen Dornenkrone und wurde 1953 eingeweiht.

de.wikipedia.org

Die Christusfigur an diesem Kreuz trägt keine Dornenkrone, sondern eine Königskrone, die ihn als Sieger über den Tod charakterisiert.

de.wikipedia.org