Drehung в словаре PONS

Переводы Drehung в словаре немецкий»болгарский

Drehung <-, -en> СУЩ. ж.

Drehung (im Kreis, um Achse)

въртене ср.

Drehung (um anderen Körper)

завъртане ср.

Drehung (einmal)

оборот м.

eine halbe Drehung rechts

половин оборот надясно

Переводы Drehung в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ротация

Drehung ж.

въртеж

Drehung ж.

оборот

(Um)Drehung ж.

Drehung Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine halbe Drehung rechts

половин оборот надясно

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch Biegungen, Drehungen und Durchbrechungen werden sie zu räumlichen Körpern.

de.wikipedia.org

Ihre ausschließliche Verwendung ist zudem verschwenderisch, denn eine damit eingeleitete Drehung muss bald mit einem entgegengesetzten Impuls wieder zum Stillstand gebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Drehung kann jetzt noch eine Richtung bekommen, das heißt, sie kann in eine Richtung oder auch entgegengesetzt zeigen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Drehung vom Zuschauer nicht wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Die 180 Grad Drehung kann er wiederum „backside“ oder „frontside“ durchführen.

de.wikipedia.org

Für die Zuschauenden kommt so ein Moment der Bewegung hinzu, was noch gesteigert wird durch Drehung der Figur mit entsprechend modifizierten Spielstäben.

de.wikipedia.org

Um eine Zahl zu ziehen, erfolgte eine Drehung nach links, wobei eine Kugel durch ein Klappe in eine Umrandung der Ziehungstrommel fiel.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Dupionseide im Schuss doppellagig mit einer leichten Drehung verwebt.

de.wikipedia.org

Normalerweise bleibt der jeweils nicht-ausführende Partner im Grundschritt, da eine Drehung immer gleich viel oder exakt halb so viel Zeit braucht wie der Grundschritt.

de.wikipedia.org

Formal: Drehimpulserhaltung ist Folge der hier nicht gegebenen Invarianz der physikalischen Gesetze gegenüber Drehungen des Bezugssystems.

de.wikipedia.org