Dressur в словаре PONS

Переводы Dressur в словаре немецкий»болгарский

Dressur <-, -en> [drɛ'suːɐ̯, pl: drɛ'suːrən] СУЩ. ж.

1. Dressur (von Tieren):

Dressur

дресура ж.

Dressur a. перенос.

дресиране ср.

2. Dressur (Kunststück):

Dressur

(цирков) номер

Переводы Dressur в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

дресировка

Dressur ж.

дресура

Dressur ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dort sind Ziele und Grundsätze der Dressur genannt, gekoppelt an einen detaillierten Ausbildungsplan, der z. B. acht Wochen lang ein Reiten ohne Zügel vorsah.

de.wikipedia.org

In der Tierausbildung, beispielsweise der Dressur von Zirkustieren, werden häufig Peitschen zur Kommunikation mit den Tieren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Hosenteile wurden Naht auf Naht dressiert, die späteren Brüche durften dabei nicht eingebügelt werden, die Dressur erfolgte von links.

de.wikipedia.org

Mit dem Vielseitigkeitssattel kann sowohl Dressur als auch Springen geritten werden.

de.wikipedia.org

Bis 2008 war das Turnier über Jahre hinweg Dressur-Weltcupturnier und zeitweilig auch Finalturnier der kanadischen Nordamerikaliga der Dressurreiter.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Einzelregeln zu spezifischen Rollenspielsituationen (Taktik und Anführen, Recherchieren, Reisen, Herstellung von Gegenständen/Tränken/Artefakten, Dressur eines Tieres usw.) ergänzen das Regelwerk.

de.wikipedia.org

Beim Dressur-Weltcupfinale sind nur drei Reiter pro Nation zugelassen.

de.wikipedia.org

Das Hauptstadion war Austragungsort für die Dressur- und Springreitwettbewerbe sowie für die Dressur- und Springreitwertungen der Vielseitigkeitswettbewerbe.

de.wikipedia.org

In der Dressur werden Gerten von 110 bis 130 cm eingesetzt.

de.wikipedia.org

In der Dressur wurden zwei Prüfungen für Reiter bis zum Alter von 25 Jahren durchgeführt.

de.wikipedia.org