Falschdarstellung в словаре PONS

Переводы Falschdarstellung в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Falschdarstellung в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

Falschdarstellung Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fahrlässige Falschdarstellung
погрешно [o. невярно] представяне на факти поради небрежност
wissentliche/unwissentliche Falschdarstellung
преднамерено/неумишлено погрешно представяне на факти

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auch bewusste Falschdarstellungen des Verfassers oder der Verfasserin zur Rechtfertigung des eigenen Tuns oder zur Entlastung bei Fehlverhalten kommen vor.
de.wikipedia.org
Entgegen einer vielzitierten ersten Falschdarstellung des Bundesinnenministers wurden bei mutmaßlichen Administratoren keine Waffen gefunden.
de.wikipedia.org
Dabei räumt er mit Klischees, historischen Ungenauigkeiten, Falschdarstellungen, sowie mit nachträglichen Romantisierungen und Verklärungen der Neuzeit auf.
de.wikipedia.org
Eine Zusammenfassung der Argumente von Holocaustleugnern bietet die Seite Deceit & Misrepresentation: The Techniques of Holocaust Denial („Irreführung und Falschdarstellung: Die Methoden der Holocaustleugnung“).
de.wikipedia.org
Zwei Einwohner der Stadt listeten daraufhin im Internet elf Falschdarstellungen über die Stadt auf.
de.wikipedia.org
Die Kommentierung soll zurückhaltend erfolgen und vor allem Personennamen, nicht gängige Ereignisse, offensichtliche Falschdarstellungen, Widersprüche zu anderen Dokumenten erklären und Bezugsdokumente lokalisieren.
de.wikipedia.org
Erst wendet er sich an die Presse und verwahrt sich gegen deren Falschdarstellungen.
de.wikipedia.org
Offensichtliche Falschdarstellungen sind nicht ersichtlich.
de.wikipedia.org
Hierbei versuchen Industriegruppierungen, die eigenen Interessen, wie beispielsweise die Falschdarstellung von Forschungsergebnissen, wissenschaftlichen Institutionen in die Schuhe zu schieben.
de.wikipedia.org
Es sei eine Falschdarstellung, dass es keine Budgetüberprüfung gäbe.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Falschdarstellung" в других языках

"Falschdarstellung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное