Flügel в словаре PONS

Переводы Flügel в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
der rechte Flügel
дясното крило (десницата в парламента)

Переводы Flügel в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
роял
Flügel м.
витло (на мелница)
Flügel м.
ципесто крило
häutiger Flügel
перка
Flügel м.
крило
Flügel м.
крило
Flügel м.
лявото крило на университета
der Linke Flügel des Universitätsgebäudes
давам нкм крила (подтиквам)
jdm Flügel verleihen
подрязвам крилата на нкг (лишавам)
jdm die Flügel stutzen [o. beschneiden]
подрязвам крилата на нкг (лишавам)
jdm die Flügel stutzen [o. beschneiden]
разпервам ръце/криле
die Hände/Flügel ausbreiten
размахвам криле
die Flügel schwingen

Flügel Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

der rechte Flügel
дясното крило (десницата в парламента)
jdm die Flügel stutzen перенос.
подрязвам нкм крилата
die Flügel hängen lassen разг.
провесвам нос
die Flügel hängen lassen разг.
унивам
die Flügel mancher Käfer sind atrophiert
крилата на някои видове бръмбари са се атрофирали

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auf dem linken Flügel sieht man eine Kolonne von Soldaten, die voll ausgerüstet durch eine nebelige Kriegslandschaft marschieren; möglicherweise in den Kampf.
de.wikipedia.org
Bei den Figuren handelt es sich um Mischwesen mit menschlichem Körper, Flügeln und Löwenkopf.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Kavallerie, die üblicherweise die Flügel der Schlachtaufstellung bildete, bestand bald ausschließlich aus Auxiliartruppen oft spanischer und numidischer, aber auch gallischer und germanischer Herkunft.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Unterscheidungsmerkmal ist die Beplankung der Flügel mit Aluminium.
de.wikipedia.org
Die Signale an den Kreuzungs- und Überholgleisen 2 und 3 erhielten dann einen zweiten Flügel, so dass auch Langsamfahrt angezeigt werden konnte.
de.wikipedia.org
Der Flügel auf der rechten Seite liegt hinter dem Haupthaus.
de.wikipedia.org
Der Flug wirkt ziemlich unstet, die rechtwinklig zum Körper ausgebreiteten Flügel wirken recht steif und werden oft nach unten gerichtet.
de.wikipedia.org
Die Fahne ist verkehrt-eiförmig bis schwach ausgerandet, rotviolett gestreift und länger als die Flügel.
de.wikipedia.org
Aus Schwerpunktgründen hatte der Flügel eine negative Pfeilung von 3 Grad.
de.wikipedia.org
Von minderer Qualität sind die Darstellungen der Geburts- und Verkündigungsszene auf den Außenseiten der Flügel.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Flügel" в других языках

"Flügel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное