Frachtbrief в словаре PONS

Переводы Frachtbrief в словаре немецкий»болгарский

Frachtbrief СУЩ. м. ТОРГ., МОР.

Frachtbrief

товарителница ж.

Frachtbrief

коносамент м.

durchgehender Frachtbrief

директна [o. транзитна] товарителница

Переводы Frachtbrief в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

товарителница ТОРГ.

Frachtbrief м.

директна [o. транзитна] , товарителница

durchgehender Frachtbrief

Frachtbrief Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

durchgehender Frachtbrief

директна [o. транзитна] товарителница

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Vergleichbar mit dem Seefrachtbrief ist die um 1727 aufgekommene Charter-Partie („Certepartie“), die jedoch weder das Konnossement noch den Frachtbrief ersetzte.

de.wikipedia.org

Auf Verlangen des Absenders hat der Frachtführer jedoch den Frachtbrief zu unterzeichnen.

de.wikipedia.org

Fehlt der Frachtbrief, berührt dies aber nicht automatisch die Wirksamkeit des Frachtvertrages.

de.wikipedia.org

Historische Schriftstücke, Fahrkarten, Frachtbriefe, Signale, Schilder oder Laternen geben ein Bild der Eisenbahn wieder.

de.wikipedia.org

Im Frachtbrief steht der Spediteur gleichzeitig als Absender und Frachtführer.

de.wikipedia.org

Im Güterverkehr wurden im Jahre 1910 23.310 Frachtbriefe im Empfang und 29.742 Frachtbriefe im Versand behandelt.

de.wikipedia.org

Es bedarf mithin keiner körperlichen Übergabe von Frachtgut und Frachtbrief (sog.

de.wikipedia.org

Hauptzweck der Warenannahme ist die physische Inventarisierung der Lieferung anhand der Warenbegleitpapiere wie Abladebestätigung, Frachtbrief, Lieferschein oder Übernahmebestätigung.

de.wikipedia.org

Der Absender kann verlangen, dass auch der Frachtführer den Frachtbrief unterzeichnet.

de.wikipedia.org

Ursprünglich entstand der Frachtbrief beim Landtransport und in der Binnenschifffahrt, bevor er im Eisenbahn-, Luft- und zuletzt auch im Seetransport eingeführt wurde.

de.wikipedia.org