Guillotine в словаре PONS

Переводы Guillotine в словаре немецкий»болгарский

Guillotine <-, -n> [gɪljo'tiːnə] СУЩ. ж.

Guillotine

гилотина ж.

Переводы Guillotine в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

гилотина

Guillotine ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In den napoleonischen Kriegen kam die Guillotine in die besetzten deutschen Gebiete.

de.wikipedia.org

Die ersten Ausführungen der französischen Guillotine bestanden aus den beiden etwa drei Meter hohen Pfosten, die am oberen Ende durch den Querbalken zusammengehalten wurden.

de.wikipedia.org

Die Strafen wurden in weiteren Erlassen immer mehr verschärft, schließlich bis zur Todesstrafe durch die Guillotine.

de.wikipedia.org

Er erhob weitere Anklagen gegen die Gräfin, die schließlich während der Terrorherrschaft zu ihrer Verhaftung, Gerichtsverhandlung und Hinrichtung durch die Guillotine führten.

de.wikipedia.org

Entscheidend hier ist jedoch der Druck mit der Schulter: Der Gegner blockiert sich durch seinen Arm, welchen er zur Guillotine angesetzt hat, nun selbst.

de.wikipedia.org

Im Finale des Stückes beginnen die Schwestern gemeinsam zu singen, dann werden sie eine nach der anderen unter der Guillotine hingerichtet.

de.wikipedia.org

Er wurde 1792 abgesetzt, 1793 von den Revolutionären zum Tode verurteilt und durch die Guillotine hingerichtet.

de.wikipedia.org

Ab 1798 wurde daneben die Guillotine verwendet, wobei einzelne Kantone den Verurteilten die Wahl zwischen Guillotine und Schwert gewährten.

de.wikipedia.org

Die Führungsgeometrie macht ein Verkanten des Fallmessers, das bei unsachgemässem Aufstellen der Guillotine eintreten könnte, nahezu unmöglich.

de.wikipedia.org

Das Spielset besteht aus einer Guillotine, 50 Adelskarten und 60 Aktionskarten.

de.wikipedia.org