Halbbruder в словаре PONS

Переводы Halbbruder в словаре немецкий»болгарский

Halbbruder СУЩ. м. (väterlicher- und mütterlicherseits)

Halbbruder

природѐн брат

Halbschwester СУЩ. ж. (väterlicher- und mütterlicherseits)

Halbschwester

природена сестра

Переводы Halbbruder в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

природен брат

Halbbruder м.

природена сестра

Halbschwester ж.

доведен/заварен/природѐн брат

Stief-/Stief-/Halbbruder

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Über ihre Jugend gibt es nur wenige Informationen; viele davon stammen aus späteren Verhören ihres von den Nationalsozialisten als Hochverräter angeklagten Halbbruders.

de.wikipedia.org

Das wird gewieft durch einen Subplot um einen dritten Ganoven aufgelockert, das dem Halbbrüder-Duo hinterherjagt.

de.wikipedia.org

Er ist erbost, dass der Sohn der Mutter seines Halbbruders das Wasser vorenthalten hat.

de.wikipedia.org

Er hat einen älteren Bruder und einen jüngeren Halbbruder.

de.wikipedia.org

Er war 14 Jahre jünger als sein Halbbruder und hatte kein gutes Verhältnis zu seinem Vater.

de.wikipedia.org

Vielerseits wird angenommen, dass der ohnehin kränkliche Cihangir aus Kummer über die Hinrichtung seines Halbbruders starb.

de.wikipedia.org

Das Komplott wurde aufgedeckt, ihr Vater und Halbbruder wurden in Haft genommen, die ausgesprochenen Todesurteile jedoch nicht vollstreckt.

de.wikipedia.org

Wütend darüber lenkte sie den Jeep ihres Halbbruders in einen Straßengraben und erlitt dabei einen Kieferbruch sowie Verletzungen an einem Ohr und unter dem Auge.

de.wikipedia.org

Man sieht die Halbbrüder am Esstisch Gewehre durchladen und sich für das unvermeidliche Massaker wappnen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der großen Beliebtheit seines Halbbruders wurde der König zunehmend misstrauisch und verweigerte ihm weitere Unterstützung.

de.wikipedia.org