Handlungseinheit в словаре PONS

Переводы Handlungseinheit в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Handlungseinheit в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Handlungseinheit Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

natürliche Handlungseinheit
естествена съвкупност от деяния
rechtliche Handlungseinheit
правна съвкупност от деяния
tatbestandliche Handlungseinheit
съвкупност от деяния според фактическия състав

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bewegungslernen geschieht über die Ausbildung von Regeln, mit denen die Auswahl und Abfolge von basalen Handlungseinheiten festgelegt wird.
de.wikipedia.org
Die rechte Gruppe bildet eine Art Handlungseinheit von dem zelebrierenden Papst in der Mitte mit zwei begleitenden Diakonen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus legen die fehlende Handlungseinheit, die Vielzahl scheinbar unmotivierter Szenen und die Diskrepanz zwischen Bild und Ton einen Traum nahe.
de.wikipedia.org
Dieselbe Handlung kann eine Handlung im natürlichen Sinne sein, also ein Entschluss und eine Willensbetätigung, oder aber eine rechtliche Handlungseinheit, also die Zusammenfassung mehrerer Handlungen zu einer rechtlichen Bewertungseinheit.
de.wikipedia.org
Auch bezüglich mehrerer, einander folgenden Widerstandshandlungen besteht natürliche Handlungseinheit.
de.wikipedia.org
Die Szene wird dadurch zur wichtigsten Handlungseinheit des Films, während dies im Bühnen-Drama der Akt ist.
de.wikipedia.org
Eine Handlung kann aber auch in einer rechtlichen Handlungseinheit bestehen.
de.wikipedia.org
Das Motiv ist die „kleinste individuelle Handlungseinheit“.
de.wikipedia.org
Eine juristische (rechtliche) Handlungseinheit im engeren Sinne wird bei mehraktigen Delikten, Dauerdelikten und verklammerten Delikten konstruiert.
de.wikipedia.org
Jeder Tateinheit liegt eine Handlungseinheit und jeder Tatmehrheit eine Handlungsmehrheit zugrunde.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Handlungseinheit" в других языках

"Handlungseinheit" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное