Hanswurst в словаре PONS

Переводы Hanswurst в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Hanswurst в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
да не съм лукова глава!
ich bin ja kein Hanswurst!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Verwischung der Merkmale und Bezeichnungen von Held, Bellengeck und Hanswurst kennzeichnete daher vor allem die ersten Jahrzehnte der Maskenzüge und Maskenbälle.
de.wikipedia.org
Die Rollenbilder des Helden, des Hanswurst und des Bellengecken vermischten sich im Laufe der Jahre zunehmend.
de.wikipedia.org
Immer war er alleingeblieben; hatte sich schließlich zum Hanswurst der Müßiggänger gemacht.
de.wikipedia.org
Die entsprechende deutsche Theaterfigur hieß seit dem 16. Jahrhundert „Hanswurst“.
de.wikipedia.org
Bei der sich ankündigenden Theaterreform hin zu einem ernsthafteren Nationaltheater mit moralischem Sendungsbewusstsein vertrat er eine gemäßigte Linie, indem er etwa die Figur des Hanswurst zu retten versuchte.
de.wikipedia.org
Für Auerhahn ist es die einzige Möglichkeit, den zögernden Hanswurst zum Aufbruch zu bewegen.
de.wikipedia.org
Der Hanswurst ist als derb-komische Gestalt der deutschsprachigen Stegreifkomödie seit dem 16. Jahrhundert bekannt.
de.wikipedia.org
Um den Zwischenfall zu entschuldigen, tritt Hanswurst auf, wobei er die Zuschauer gegen den Dichter aufhetzt.
de.wikipedia.org
Die Zeitung mutmaßte hierzu: „Die Menschen haben ihn lange bewundert und lassen sich heute nicht gerne sagen, dass sie einem Hanswurst nachgelaufen sind.
de.wikipedia.org
In der Regel waren es Possen, in deren Zentrum eine lustige Person, meist der Hanswurst, stand.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Hanswurst" в других языках

"Hanswurst" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное