Hungerjahr в словаре PONS

Переводы Hungerjahr в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

гладна година

Hungerjahr nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies vor dem Hintergrund der Hungerjahre 1770–1772 und der Übernutzung der Wälder.

de.wikipedia.org

Nach etwa 20 Hungerjahren begannen viele Rödinghauser ab etwa 1860 mit der Herstellung von Zigarren in Handarbeit.

de.wikipedia.org

Die Kriegsschäden sowie die Hungerjahre 1770–1772 lassen die Einwohnerzahl nur langsam anwachsen.

de.wikipedia.org

Als in den Hungerjahren 1816/17 eine riesige Auswanderungswelle einsetzte, verließen auch zahlreiche Pietisten das Land.

de.wikipedia.org

In Hungerjahre erzählte sie die Geschichte einer Mutter-Tochter-Beziehung der 1950er Jahre.

de.wikipedia.org

Daher kommt auch der Name: Diese sehr feuchten Jahre, waren früher Hungerjahre, da das Getreide auf den noch undrainierten Feldern verfaulte.

de.wikipedia.org

Sein Plan verdreifachte den Umfang der Stadt und schien im Not- und Hungerjahr 1817 nach den Napoleonischen Kriegen unvorstellbar.

de.wikipedia.org

Es folgten Hungerjahre mit gelegentlichen grafischen Arbeiten für die Zeitschriften Jugend und Leben.

de.wikipedia.org

Die Agrarmodernisierung fand hier nur zögerlich Eingang und Schlechtwetter, Fehlernten und Seuchenzüge führten zu Hungerjahren.

de.wikipedia.org

Im überfluteten Land ließ er die Bauern Reis pflanzen, der sie während der Hungerjahre am Leben hielt.

de.wikipedia.org