Inflation в словаре PONS

Переводы Inflation в словаре немецкий»болгарский

Inflation <-, -en> [ɪnfla't͜si̯oːn] СУЩ. ж. ЭКОН.

Inflation

инфлация ж.

die Inflation bekämpfen/eindämmen

боря се с/ограничавам инфлацията

galoppierende/schleichende Inflation

галопираща/скрита инфлация

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

galoppierende Inflation

галопираща инфлация

lohnkosteninduzierte Inflation

инфлация, предизвикана от повишените разходи за работна заплата

schleichende Inflation ЭКОН.

пълзяща инфлация

Eindämmung der Inflation

ограничаване на инфлацията

verdeckte Inflation

скрита инфлация

anhaltend niedrige Inflation

постоянно ниска инфлация

Переводы Inflation в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

инфлация

Inflation ж.

галопираща/скрита инфлация

gallopierende/schleichende Inflation

ограничавам инфлацията

die Inflation eindämmen

постоянно ниска инфлация

anhaltend niedrige Inflation

пълзяща инфлация

schleichende Inflation

инфлацията обезценява парите

die Inflation wertet das Geld ab

Inflation Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lohnkosteninduzierte Inflation

инфлация, предизвикана от повишените разходи за работна заплата

verdeckte Inflation

скрита инфлация

anhaltend niedrige Inflation

постоянно ниска инфлация

schleichende Inflation ЭКОН.

пълзяща инфлация

Eindämmung der Inflation

ограничаване на инфлацията

die Inflation bekämpfen/eindämmen

боря се с/ограничавам инфлацията

galoppierende/schleichende Inflation

галопираща/скрита инфлация

galoppierende Inflation

галопираща инфлация

die Inflation hatte unsere Ersparnisse aufgefressen

инфлацията изяде спестяванията ни

die Inflation wertet das Geld ab

инфлацията обезценява парите

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Politik führte zu einer Hungersnot im letzten Kriegsjahr, die über eine Million Menschen das Leben kostete, und einer verheerenden Inflation.

de.wikipedia.org

Während der Inflation 1923 musste das Bethelgeld stetig auf dünnem Papier nachgedruckt werden.

de.wikipedia.org

Die Zahlung verzögerte sich jedoch und war dann wegen der Inflation nur noch eine geringe Summe.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1921 mit einer Arbeit über Begriff und Wesen der Inflation promoviert.

de.wikipedia.org

Nachdem Anfang 1924 die Inflation überstanden war, konnte sich das Vereinsleben weiter entwickeln.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich war die Siedlung nach wenigen Jahren trotz Inflation und Weltwirtschaftskrise dank ihrer Betriebe (Landwirtschaft, Wäscherei, Gastronomie) weitgehend autark.

de.wikipedia.org

Wegen Geldmangels und hoher Inflation kam der Bahnbau nur schleppend voran, weshalb die Regierung die Gründung privater Bahngesellschaften gestattete.

de.wikipedia.org

Die Inflation lag bei rund 4 Prozent, die Löhne stiegen von durchschnittlich 8 £ pro Woche im Jahr 1951 auf 15 £ pro Woche 1961.

de.wikipedia.org

Mit der Inflation des Rubels erhöhte sich der Preis 1991 zunächst auf 15 Kopeken.

de.wikipedia.org

Mit der Inflation nach dem Krieg kam es zu einer wahren Flut von Notgeldemissionen, wodurch er seine Sammlung erweitern konnte.

de.wikipedia.org