Judikatur в словаре PONS

Переводы Judikatur в словаре немецкий»болгарский

Judikatur <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Judikatur

съдебна власт

Переводы Judikatur в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

съдебна власт

Judikatur ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Jahrhunderts in Amtstracht]]Ein Richter ist der Inhaber eines öffentlichen Amtes bei einem Gericht, der Aufgaben der Judikatur (Rechtsprechung) wahrnimmt.

de.wikipedia.org

Der vom Bundesgerichtshof in der zivilrechtlichen Judikatur zum Versicherungsrecht herausgebildete Rechtsbegriff spielt auch bei Verkehrsordnungswidrigkeiten eine gewichtige Rolle, insbesondere als Einwand gegen ein bußgeldrechtliches Regelfahrverbot.

de.wikipedia.org

Vor Einführung dieses Verkehrszeichens gab es den Begriff Falschfahrer weder im österreichischen Recht noch in der Judikatur.

de.wikipedia.org

Diese haben daher eine reichhaltige Judikatur entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Judikatur hat dem Kommentar gesetzesgleiche Autorität zugesprochen.

de.wikipedia.org

Er schlug nicht nur eine universitäre Laufbahn ein, sondern spielte eine wichtige Rolle in der isländischen und europäischen Judikatur.

de.wikipedia.org

Die überwiegende Meinung der gegenwärtigen Judikatur folgert jedoch daraus, dass das Gesetz in Abs.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis der richterlichen Rechtsanwendung wird zusammenfassend als Judikatur bezeichnet.

de.wikipedia.org

Nach diesem Rechtssatz, dem die Judikatur weitgehend folgt, fallen darunter unter anderem Kinderpornografie, Tierpornografie, Inzestpornografie sowie gewalttätige Pornografie, die Vergewaltigung oder ähnliche Sexualstraftaten darstellt.

de.wikipedia.org

Im Besonderen Teil des Strafgesetzbuchs findet sich kein weiteres Tatbestandsmerkmal, welches dem Urkundenbegriff im Schwierigkeitsgrad der Auslegung und der Unübersichtlichkeit der Judikatur gleichkäme.

de.wikipedia.org