Kontrollorgan в словаре PONS

Переводы Kontrollorgan в словаре немецкий»болгарский

Kontrollorgan СУЩ. nt ЮРИД.

Kontrollorgan

контролен орган

Переводы Kontrollorgan в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

контролен орган

Kontrollorgan nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diesen Stiftungen übergab sie ihr Eigentum, in den Stiftungsurkunden wurde explizit auf den Fideikommiss Bezug genommen und ein Familienrat als Kontrollorgan vorgesehen.

de.wikipedia.org

Als gesetzliches Kontrollorgan begleitet er den Vorstand beratend und prüft dessen geschäftliche Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Der Stiftungsrat überwacht als unabhängiges Kontrollorgan die Arbeit des Vorstandes und die Beachtung des Stifterwillens.

de.wikipedia.org

Eine gravierende Änderung erfuhr der Turm durch den Einbau der Armaturen und Kontrollorgane auf der Seite des (weggefallenen) Ladeschützen.

de.wikipedia.org

Oberstes Kontrollorgan des Vereins ist der Aufsichtsrat, der aus bis zu neun Mitgliedern besteht.

de.wikipedia.org

Die Mitbestimmung sei sowohl als Informationsquelle als auch als Kontrollorgan Bestandteil des bundesdeutschen Wirtschafts- und Sozialsystems und wird als „eine tragende Säule unserer Demokratie“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Verstöße und Zuwiderhandlungen werden von den sittlichen Kontrollorganen, darunter einem androiden Roboter, geahndet und drakonisch bestraft.

de.wikipedia.org

Damit war der Landesverteidigungsrat auch ein Kontrollorgan des Bundesheeres.

de.wikipedia.org

Dabei laufen die Kontrollorgane jedoch auch permanent Gefahr, selbst zum Spielball der Knappen zu werden.

de.wikipedia.org

Die Kontrollorgane geben das Kennzeichen in einen Handheld-Computer ein und können so überprüfen, ob eine Parkgebühr entrichtet wurde.

de.wikipedia.org