kosten в словаре PONS

Переводы kosten в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

1. kosten (Preis haben):

kosten
es sich дат. etw kosten lassen
was kostet das? a. перенос. (erfordern)
was kostet das? a. перенос. (erfordern)
Kosten (Unkosten)
Kosten (Auslagen)
aktivierte Kosten
außergerichtliche Kosten ЮРИД.
direkte Kosten
fixe Kosten
Kosten des Rechtsstreits ЮРИД.
Kosten der Säumnis ЮРИД.
Kosten mit sich дат. bringen
die Kosten dämpfen
auf Kosten von
auf eigene Kosten
auf eigene Kosten
das geht auf meine Kosten
auf seine Kosten bei etw kommen перенос.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ein Heidengeld kosten разг.
Menschenleben fordern [o. kosten]

Переводы kosten в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
kosten
kosten
Kosten мн.

kosten Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine Stange Geld kosten разг.
viel kosten
Menschenleben fordern [o. kosten]
es sich дат. etw kosten lassen
willst du mal kosten?
was soll das kosten?
ein Heidengeld kosten разг.
auf eigene Kosten/auf Kosten des Staates

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Kosten einer Begräbnisgemeinschaft sind über den gesamten Nutzungszeitraum festgelegt und der Nutzer ist planungssicher und kann Preise vergleichen.
de.wikipedia.org
Genau wie bei den Landesbediensteten bevorschusst der Bund nur die Leistung und bekommt die Kosten von den ehemaligen Dienstgebern ersetzt.
de.wikipedia.org
Für den Bau, der rund zwei Millionen Franken kostete, hatte man den Steuerfuss von Walenstadt von 18 auf 27 Prozent erhöht.
de.wikipedia.org
Sonstige außergerichtliche Kosten der obsiegenden Seite (z. B. Reisekosten zum Termin) müssen im Arbeitsgerichtsverfahren – wie in den anderen Gerichtszweigen auch – vom unterliegenden Teil erstattet werden.
de.wikipedia.org
Der Abriss des 17 Millionen Kilogramm schweren Objekts kostete rund 4,5 Millionen Kronen, nachdem die Erstellung zuvor 140 Millionen tschechische Kronen verschlungen hatte.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, kundenindividuelle Produkte herzustellen zu Kosten, die nicht oder nur geringfügig höher sind als in einer klassischen Serienproduktion.
de.wikipedia.org
Im selben Bericht wird erwähnt, dass 4 Genfergulden «ungefähr 13 Batzen» entsprechen, was den täglichen Kosten eines dortigen Häftlings entsprach.
de.wikipedia.org
Die Kosten wurden größtenteils von der Kommune getragen.
de.wikipedia.org
Daher werden die Kosten auch nicht von Krankenkassen übernommen.
de.wikipedia.org
Er versuchte, seinen Herrschaftsbereich auf Kosten der Osmanen auszudehnen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"kosten" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский