Lehrmeister в словаре PONS

Переводы Lehrmeister в словаре немецкий»болгарский

Lehrmeister(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

Lehrmeister(in)

майстор м. (който обучава чираци)

Переводы Lehrmeister в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

не питай старо, а патило посл.

das Leben ist der beste Lehrmeister посл.

Lehrmeister Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

das Leben ist der beste Lehrmeister посл.

не питай старо, а патило посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er war Baustellenleiter bei der Montage von Fertigungsstraßen und schließlich als Lehrmeister Ausbilder an einer berufsbildenden Schule.

de.wikipedia.org

Dieser erfahrene Fachmann war ein besonders guter Lehrmeister für ihn.

de.wikipedia.org

Dort begann er mit der Herstellung von hölzernen Waaguhren und entwickelte sich zum Lehrmeister der Uhrmacherei in jener Gegend.

de.wikipedia.org

Sein Ruf als Lehrmeister war ihm vorausgeeilt, so dass sich bald eine Anzahl Schüler einzufinden begann.

de.wikipedia.org

Ob die Germanen tatsächlich die Lehrmeister der Römer bei dieser Färbemethode waren, erscheint ziemlich fraglich.

de.wikipedia.org

Eine Erbschaft ermöglichte es ihm, sich neue Lehrmeister zu suchen.

de.wikipedia.org

Lehrmeister unterrichteten hier den argumentativen Wettstreit als Kunst.

de.wikipedia.org

Nach dreijähriger Berufstätigkeit schlossen sich ein Fachschulbesuch und eine Tätigkeit als Lehrmeister an.

de.wikipedia.org

Nach der damals gültigen Gewerbeordnung ging die Erziehungsgewalt vom Vater auf den Lehrmeister über.

de.wikipedia.org

Die Entwicklungsgeschichte der Keilschrift ließ sich über Tontafeln nachvollziehen – mit Abschriften, die Tempelschüler bei ihren Lehrmeistern machten.

de.wikipedia.org