Mindeststrafe в словаре PONS

Переводы Mindeststrafe в словаре немецкий»болгарский

Mindeststrafe СУЩ. ж.

Mindeststrafe

минимално наказание

Переводы Mindeststrafe в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

минимална присъда ЮРИД.

Mindeststrafe ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1 StGB solche Delikte sind, die eine Mindeststrafe von einem Jahr Freiheitsstrafe vorsehen.

de.wikipedia.org

Für Verkehrsdelikte im Zusammenhang mit Rasen gilt eine neue Mindeststrafe von einem Jahr Freiheitsentzug, die Höchststrafe liegt bei vier Jahren.

de.wikipedia.org

Die Strafrahmen des Raubs entsprechen weitgehend denen des deutschen Rechts: Die Mindeststrafe für den Raub beträgt ein Jahr Freiheitsstrafe.

de.wikipedia.org

Die 1294 Tage Untersuchungshaft wurden sowohl auf die Gesamtstrafe als auch auf die Mindeststrafe angerechnet, sodass eine Entlassung frühestens Anfang 2020 hätte erfolgen können.

de.wikipedia.org

Sie plädiert für eine Abschaffung von privaten Haftanstalten und vorgeschriebenen Mindeststrafen.

de.wikipedia.org

Damit kann die effektive Mindeststrafe eines Verbrechens unter einem Jahr liegen und die eines Vergehens über ein Jahr hinausgehen.

de.wikipedia.org

Ferner ist das Schöffengericht für die Verhandlung über Verbrechen (d. h. reguläre Mindeststrafe von einem Jahr) zuständig, wenn die Straferwartung vier Jahre nicht übersteigt.

de.wikipedia.org

Sie hat Verbrechenscharakter, da eine Mindeststrafe von einem Jahr Freiheitsstrafe angedroht sind.

de.wikipedia.org

2 StGB ein Vergehen, da die Mindeststrafe Freiheitsstrafe unter einem Jahr ist.

de.wikipedia.org

Die Mindeststrafe, ohne Berücksichtigung mildernder Umstände, beträgt für Ersttäter 15 Jahre Haft.

de.wikipedia.org