Obligo в словаре PONS

Переводы Obligo в словаре немецкий»болгарский

Obligo СУЩ. nt ЮРИД., ФИНАНС.

1. Obligo (Verpflichtung):

Obligo

задължение ср.

Obligo

ангажимент м.

unter dem Obligo früherer Zusagen

съгласно поетите по-рано задължения

2. Obligo (Gewähr):

Obligo

гаранция ж.

Obligo

отговорност ж.

ohne Obligo (o. O.)

без гаранции

Obligo für etw übernehmen

поемам отговорност за нщ, гарантирам за нщ

Переводы Obligo в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ангажимент ЮРИД.

Obligo nt

гаранция

Obligo nt

съгласно поетите по-рано гаранции

unter dem Obligo früherer Zusagen

отговорност ЮРИД., ЭКОН., ФИНАНС.

Obligo nt ohne pl

Obligo Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

unter dem Obligo früherer Zusagen

съгласно поетите по-рано задължения

ohne Obligo (o. O.)

без гаранции

Obligo für etw übernehmen

поемам отговорност за нщ, гарантирам за нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Rechnung stellt solange ein Obligo dar, bis die dazugehörige Ware/Investitionsgut durch den Wareneingang oder die Anlagenbuchhaltung gebucht ist.

de.wikipedia.org

Auch die Rückversicherung eines Teils des übernommenen Obligos ändert daran nichts.

de.wikipedia.org