Pfingstrose в словаре PONS

Переводы Pfingstrose в словаре немецкий»болгарский

Pfingstrose СУЩ. ж. БОТАН.

Pfingstrose

божур м.

Переводы Pfingstrose в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

божур

Pfingstrose ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bis ins 19. Jahrhundert hinein wurde die Pfingstrose als Mittel gegen Epilepsie eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Pfingstrose wird in allen Teilen als wenig giftig eingestuft.

de.wikipedia.org

Die stark gefüllten Blüten, im Stil alter Rosensorten oder in der Form einer Pfingstrose, sind mit einem Durchmesser von 9 bis 10 Zentimeter mittelgroß.

de.wikipedia.org

Die Korallen-Pfingstrose ist eine ausdauernde, krautige Pflanze, die Wuchshöhen von etwa 20 bis 80 Zentimetern erreicht.

de.wikipedia.org

Bereits in der europäischen Antike war die Pfingstrose als Gartenpflanze bekannt.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr ist ein Großteil der Insel mit einer Vielzahl an Blumenarten überzogen (unter anderem Margeriten, Narzissen, Pfingstrosen, Krokusse, Klatschmohn, Anemonen).

de.wikipedia.org

Obwohl in fürstlichen Szenen vor allem Pfingstrosen- und Lotosblüten auch ostasiatische Einflüsse verraten, bekamen kalligraphische und nichtfigürliche Dekorformen immer mehr Gewicht.

de.wikipedia.org

Durch eiszeitliche Arealeinengung und zwischen- und nacheiszeitliche Arealausbreitung sind die mediterranen Pfingstrosen eine taxonomisch schwierig abzugrenzende Gruppe.

de.wikipedia.org

Die Pfingstrose wird in der chinesischen Kunst sehr häufig dargestellt, aber auch in der europäischen Kunst spielt sie eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit sind die Eichenwälder mit wilden Pfingstrosen.

de.wikipedia.org