Platte в словаре PONS

Переводы Platte в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

1. Platte:

Platte (Steinplatte, Metallplatte)
плоча ж.
Platte (Betonplatte)
панел м.
Platte (Blechplatte)
ламаринен лист
Platte (Herdplatte)
(нагревателна) плоча
Platte (Kochplatte)
котлон м.
Platte (Tischplatte)
плот м.
Platte (Grabplatte)
(надгробна) плоча
Platte (Schallplatte)
(грамофонна) плоча
eine andere Platte auflegen перенос. разг.
сменям темата

Переводы Platte в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
магнитооптичен диск
magneto-optische Platte, MO-Platte
плоча
Platte ж.
надгробна [o. паметна] , плоча
(Grab)Platte
плоча
Platte ж.
плоча
(Schall)Platte ж.
все същата [o. старата] , плоча и перенос.
Platte (laufen lassen)
плака
(fotografische) Platte
плочка
Platte ж.
теракотена плочка
(Boden)Platte aus Terrakotta
фаянсова плочка
keramische (Wand)Platte [o. (Wand)Fliese]
пластинка
Platte ж.

Platte Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

platt drücken
сплесквам
platt sein разг.
изумен [o. смаян] съм
etw platt trampeln
утъпквам нщ
eine andere Platte auflegen перенос. разг.
сменям темата
kalte Platte
студено блюдо
magneto-optische Platte
магнитооптичен диск
sie ist platt wie ein (Bügel)Brett вульг.
тя е плоска като дъска (с малки гърди)
Diskette ж. ; Platte f
диск
platt [o. zerquetscht] werden
сплесквам

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Dennoch hatte die Platte einen hohen Wiedererkennungswert, die Band hatte trotz Stilveränderung markante Elemente ihrer Musik behalten.
de.wikipedia.org
Es besteht in der Regel aus einer Platte, die von einem (oft über die Platte erhabenen) Rand umgeben ist.
de.wikipedia.org
Sie ist das Ergebnis einer Technik, bei der Platten aus Granit oder Schiefer zu Kraggewölben angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Da dieses Vorgehen aber den gesamten ersten Sektor der Platte neu schreibt, geht eine zwischenzeitlich geänderte Partitionierung wieder verloren!
de.wikipedia.org
Die lange Platte der Südseite ist mit Fabelwesen bemalt.
de.wikipedia.org
Während er sich die Platten ansieht, wechseln die Coverbilder der Platten jeweils immer zu dem Cover des Titels, dessen Passage er in diesem Moment besingt.
de.wikipedia.org
Nach dem Abnehmen der Platten blieben Abdrücke der Plattenstruktur sichtbar und es entstanden Abrissspuren, die den Gemälden, neben intensiven Farbwerten, eine starke Oberflächentextur verleihen.
de.wikipedia.org
Anschließend werden sie so auf eine mit Formtrennmittel vorbereitete Platte gelegt, dass der größere Durchmesser nach oben zeigt.
de.wikipedia.org
Mit der modernen Beleuchtungs-Einrichtung lassen sich die Mauerfragmente, der Lettner, die beiden Seitenaltäre und der Hauptaltar mit der davor liegenden, Platte aus rosafarbigem Marmor mit der bearbeiteten Kante (römisch), präsentieren.
de.wikipedia.org
Primärer Zweck der Servierplatten ist die Präsentation und Vorlage von festen Speisen, meist für mehrere Personen, die sich von der Platte bedienen oder davon bedient werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Platte" в других языках

"Platte" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное