Räumung в словаре PONS

Переводы Räumung в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Räumung (der Wohnung)
опразване ср.
Räumung (der Unfallstelle)
разчистване ср.
Räumung (Verlassen)
напускане ср.
Räumung (Evakuierung)
евакуиране ср.
Räumung (Leerung)
опразване
Räumung (Leerung)
изпразване ср.
Räumung ТОРГ.
опразване (на магазин, склад)
zwangsweise Räumung
принудително изваждане/освобождаване

Переводы Räumung в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
разпродажба (ликвидация)
Räumung ж.

Räumung Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

zwangsweise Räumung
принудително изваждане/освобождаване

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Erst am Abend des Tages wurde der Befehl zur Räumung des Dorfes gegeben.
de.wikipedia.org
Sie forderte ihrerseits eine unverzügliche Umsetzung der Ratsbeschlüsse, also den Abriss und die damit verbundene Räumung des Geländes.
de.wikipedia.org
Bei der polizeilichen Räumung wurden einige Teilnehmer schwer verletzt.
de.wikipedia.org
Er befürchtete eine Massenpanik und entschied sich daher gegen eine Räumung.
de.wikipedia.org
Es gibt auch die gleichzeitige Räumung zweier Felder.
de.wikipedia.org
Sie bekamen starken Gegenwind seitens der Regierung, einschließlich Razzien und Räumungen.
de.wikipedia.org
Vor der Räumung des Gebiets gab es hier etwa folgenden Viehbestand: 60 Pferde, 1.400 Stück Rindvieh, 1.100 Schafe, 520 Schweine, 320 Ziegen und 4.400 Hühner.
de.wikipedia.org
Durch Räumung weiterer Heidegebiete hatte es nun 125 Morgen Acker, 34 Morgen Wiese und 1 Morgen Garten (der Morgen zu 180 Quadratruten).
de.wikipedia.org
Die Räumung der ebenfalls gekündigten Wohnung wurde durch seine Einberufung zur Wehrmacht verhindert, in der er als Soldat und später als Militärpfarrer diente.
de.wikipedia.org
Das Areal des früheren Protestcamps ist nach der Räumung und Beendigung der Tiefbohrung von 1980 größtenteils renaturiert und aufgeforstet worden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Räumung" в других языках

"Räumung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное