Rechenschaftsbericht в словаре PONS

Переводы Rechenschaftsbericht в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

отчетен доклад

Rechenschaftsbericht м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er beschließt ferner über die Etats der Partei, sowie über den vom Parteiengesetz vorgeschriebenen Rechenschaftsbericht (siehe auch Parteienfinanzierung).

de.wikipedia.org

Der Senat, dem weitere Persönlichkeiten aus Wissenschaftsorganisationen und der Öffentlichkeit angehören, wählt die Mitglieder des Präsidiums, prüft die Rechenschaftsberichte und bestimmt die Wissenschaftsstrategie der Akademie.

de.wikipedia.org

Eine Rechenschaft in Berichtsform ist auch der Rechenschaftsbericht.

de.wikipedia.org

Auf der Konferenz stellen die Verbundleitung, die Verbundzentrale und der Fachbeirat ihre Rechenschaftsberichte vor.

de.wikipedia.org

Der Rechenschaftsbericht für die Berichtsjahre 1864 bis 1867 belegt die Mitgliedschaft von 303 Mitgliedern.

de.wikipedia.org

Die namentlichen Listen in den Rechenschaftsberichten der Parteien unterscheiden nicht zwischen Mandatsbeiträge und Spenden von natürlichen Personen.

de.wikipedia.org

Form und Inhalt der Rechenschaftsberichte sind in den entsprechenden Vorschriften geregelt.

de.wikipedia.org

Im darauf folgenden Rechenschaftsbericht (1868–1872) wird von bereits 25 Zweigvereinen berichtet.

de.wikipedia.org

Maßgeblich war hierbei Qualität der Projektausführung, Kommunikation, lokale Anpassungsfähigkeit und Rechenschaftsbericht.

de.wikipedia.org

Außerdem schrieb das Testament eine Collation (Festveranstaltung mit Rechenschaftsbericht) zur Memoria des Stifters und deren programmatischen Ablauf vor.

de.wikipedia.org