Reflex в словаре PONS

Переводы Reflex в словаре немецкий»болгарский

Reflex <-es, -e> [re'flɛks] СУЩ. м.

1. Reflex (Reaktion des Organismus auf etw):

Reflex

рефлекс м.

2. Reflex (Wiederschein):

Reflex

отражение ср.

Переводы Reflex в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

рефлекторен (-на)

Reflex-

рефлексен (-на)

Reflex-

рефлекс

Reflex м.

условен/безусловен рефлекс

bedingter/unbedingter Reflex

отблясък

(Licht)Reflex м.

условен рефлекс

bedingter Reflex

безусловен рефлекс БИОЛ.

unbedingter Reflex

бърз рефлекс

guter Reflex

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies unterscheidet sie von Reflexen und Instinktverhalten, die zumindest durch äußere Faktoren beeinflusst werden können.

de.wikipedia.org

Farbe auch thematische Regie), Andeutung von Bewegungen, passende oder ungewöhnliche Beleuchtung, Reflexe, eventuelle Filter usw.

de.wikipedia.org

Diese Hemmung ist zunächst nicht dauerhaft, dadurch kommt es zum Phänomen der spontanen Erholung des Reflexes.

de.wikipedia.org

Der Kampf ging über die vollen zwölf Runden, wobei der Australier mit seiner Beweglichkeit und seinen Reflexen punktete.

de.wikipedia.org

Bei vergleichbaren Untersuchungen wurden zusätzliche Reflexe entdeckt, die aber zuerst als Störung behandelt wurden.

de.wikipedia.org

Schließlich sind noch die natürlichen Reflexe zu beachten.

de.wikipedia.org

Es ist ein unmittelbarer Reflex des Künstlers auf seine Zeit – eine Chronik seiner Imaginationen, Erlebnissen, Ängsten und Obsessionen.

de.wikipedia.org

Jedoch ist ihre Detektorfläche relativ klein, daher können nicht alle Reflexe gemessen werden.

de.wikipedia.org

Daher kann man die einzelnen Reflexe nicht eindeutig indizieren.

de.wikipedia.org

Auch kaltes Wasser scheint den Reflex zu verstärken.

de.wikipedia.org