Religionszugehörigkeit в словаре PONS

Переводы Religionszugehörigkeit в словаре немецкий»болгарский

Religionszugehörigkeit СУЩ. ж.

Religionszugehörigkeit

религиозна принадлежност

Переводы Religionszugehörigkeit в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

вероизповедание

Religion(szugehörigkeit) ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1630 musste er wegen seiner Religionszugehörigkeit das Lande verlassen.

de.wikipedia.org

Ihr Vater verweigert jedoch aufgrund seiner Religionszugehörigkeit die Zustimmung zur Hochzeit.

de.wikipedia.org

1,3 % (286) gehören sonstigen Religionen an und 1,9 % (431) sind unbekannter bzw. ohne Religionszugehörigkeit.

de.wikipedia.org

Von oben nach unten gelesen sind die Einheit, der Name mit Dienstgrad, die Religionszugehörigkeit (soweit bekannt) und ein Begleitvers der Angehörigen (falls erwünscht) eingraviert.

de.wikipedia.org

Die restliche Bevölkerung wurde bei der Frage nach der Religionszugehörigkeit unter „sonstige, keine, ohne Angabe“ zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Als Religionszugehörigkeit geben 67,9 % römisch-katholisch, 15,3 % evangelisch, 3,4 % islamisch und 2,8 % orthodox an.

de.wikipedia.org

Als Beamter nahm er wie damals üblich die Religionszugehörigkeit des Herzogs an.

de.wikipedia.org

Er verliebte sich in die Badwirtstochter und hielt um ihre Hand an, die ihm ihr Vater aber wegen der verschiedenen Religionszugehörigkeiten verweigerte.

de.wikipedia.org

Bezüglich der Religionszugehörigkeit waren bis auf vier evangelische alle Einwohner katholisch.

de.wikipedia.org

Schon damals war die Religionszugehörigkeit für die Aufnahme, Förderung und Ausbildung nicht entscheidend.

de.wikipedia.org