Revisionsverfahren в словаре PONS

Переводы Revisionsverfahren в словаре немецкий»болгарский

Revisionsverfahren СУЩ. nt ЮРИД.

Revisionsverfahren

касационно производство

Переводы Revisionsverfahren в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

касационно производство

Revisionsverfahren nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahr 2000 bewertete der Bundesgerichtshof in einem Revisionsverfahren die Tat obergerichtlich als Mord, änderte das Strafmaß aber nicht.

de.wikipedia.org

Ihr Mann wurde im Revisionsverfahren 1899 erneut verurteilt, diesmal jedoch wegen „mildernder Umstände“ zu zehn Jahren Festungshaft verurteilt und kurz darauf begnadigt.

de.wikipedia.org

Im Revisionsverfahren habe er als Ankläger dann die Umwandlung in eine Freiheitsstrafe erreicht.

de.wikipedia.org

Nachdem der Bundesgerichtshof 1952 zunächst zwei Freisprüche des Schwurgerichts aufgehoben hatte, wechselte er 1956 im dritten Revisionsverfahren seine Ansicht.

de.wikipedia.org

Er floh ins Exil und kehrte 1859 zurück, um sich einem Revisionsverfahren zu unterziehen.

de.wikipedia.org

Zu einem Revisionsverfahren kam es aufgrund einer ärztlich attestierten Verhandlungsunfähigkeit wegen „Altersverfalls“ nicht mehr.

de.wikipedia.org

1998 hob der Bundesgerichtshof im Revisionsverfahren das Urteil auf und sprach Dahl sowie die beiden Mitangeklagten in allen Anklagepunkten frei.

de.wikipedia.org

In einem Revisionsverfahren der Spruchkammer-Entscheidung erreichte sie 1951 eine Abschwächung des Urteils zu einer „Belasteten“.

de.wikipedia.org

In einem Revisionsverfahren 1951 wurde das Todesurteil in lebenslange Freiheitsstrafe umgewandelt; die Haftzeit wurde schließlich auf 20 Jahre ermäßigt.

de.wikipedia.org

Für das Berufungs- und Revisionsverfahren fallen weitere Verfahrensgebühren an.

de.wikipedia.org