Rufnummer в словаре PONS

Переводы Rufnummer в словаре немецкий»болгарский

Rufnummer СУЩ. ж.

Rufnummer

телефонен номер

Переводы Rufnummer в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

телефонен номер

Rufnummer ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sobald eine Rufnummer nicht mit den gespeicherten Nummern übereinstimmt, wird der Anwahlversuch unterbunden.

de.wikipedia.org

Durch diese Technik können mehrere Teilnehmer die gleiche Rufnummer 4711 besitzen.

de.wikipedia.org

Eine Telefontastatur dient der Wahl der Rufnummer an Telefonen, Telefaxgeräten und ähnlichen Geräten.

de.wikipedia.org

Frauen sind meist Angestellte eines Dienstleisters oder wählen sich über eine kostenlose 0800-Rufnummer ein.

de.wikipedia.org

Das Beibehalten einer dreistelligen Rufnummer hätte zu mehr als 16-stelligen Rufnummernkombinationen geführt und hätte die Möglichkeiten im damaligen internationalen Selbstwahlverkehr überfordert.

de.wikipedia.org

Bei der Umstellung der Vorwahlen in den neuen Ländern blieben die Rufnummern erhalten, soweit dies möglich war.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1993 richteten die Deutschen Bahnen bundesweit 69 telefonische Auskunftsstellen ein, die über die einheitliche Rufnummer 19 4 19 erreicht werden konnten.

de.wikipedia.org

Bei Anschlüssen mit mehreren Rufnummern kann so bei eingehenden Anrufen das Ziel des Anrufes vermerkt werden.

de.wikipedia.org

Bei Sperrung einer Rufnummer, welche zudem häufig erst nach Wochen erfolgt, weichen die Betreiber beispielsweise einfach auf andere Nummern aus.

de.wikipedia.org

Der Kunde kann bestimmte Rufnummern (z. B. Mehrwertnummern, Auslandstelefonate) generell sperren lassen.

de.wikipedia.org