Sahne в словаре PONS

Переводы Sahne в словаре немецкий»болгарский

Sahne <-> ['zaːnə] kein Pl СУЩ. ж.

Sahne

сметана ж.

Sahne

каймак м.

I.ab|sahnen ГЛ. перех.

1. absahnen (Milch):

absahnen

обирам каймака

2. absahnen разг. (Geld, Steuern):

absahnen

прибирам (незаконно)

II.ab|sahnen ГЛ. неперех. разг.

absahnen

нагушвам се

Переводы Sahne в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

сметана

Sahne ж.

чай със сметана

Tee м. mit Sahne

Sahne Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Tee м. mit Sahne

чай със сметана

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein Sahneautomat dient zum automatischen Aufschlagen von Sahne und zur portionsweisen Entnahme derselben.

de.wikipedia.org

Üblich sind aber auch Sahne- oder Joghurtsaucen – und auch hierbei gibt es eine Version (Speckmatjes), der kleine geräucherte Speckstückchen beigemischt werden.

de.wikipedia.org

Dagegen ist die Anreicherung von Speisen mit normalen Lebensmitteln oder isolierten Nährstoffen beziehungsweise Nährstoffgemischen (Butter, Maltodextrin, Öl, Proteinpulver, Sahne) keine Supplementation.

de.wikipedia.org

Es gibt auch wiederbefüllbare Siphons zum Aufschäumen von Sahne, die sich zwar nicht vom Funktionsprinzip, doch aber in der Konstruktion von Sodasiphons unterscheiden.

de.wikipedia.org

Zum Tee werden sie mit saurer Sahne, Konfitüre, Honig, Käse oder gezuckerter Kondensmilch gereicht.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Rezeptur verwendete Eiweiß oder Sahne an Stelle von Milch und Butter.

de.wikipedia.org

Anstelle der Béchamelsauce aus Mehlschwitze wird heute oft Sahne verwendet, mit der das Krabbenfleisch kurz angedickt wird.

de.wikipedia.org

Ebenso wird das aus der unmittelbaren Herstellung von Milchfetterzeugnissen der Gruppe XVII der Milcherzeugnisverordnung aus Sahne anfallende Erzeugnis als Buttermilch bezeichnet.

de.wikipedia.org

So konnten die Farmer ihre Kühe melken, die Milch zentrifugieren und die gewonnene Sahne der Molkerei liefern.

de.wikipedia.org

Beim Einfrieren leidet dagegen die Schlagbarkeit der Sahne.

de.wikipedia.org