Sampling в словаре PONS

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das eingearbeitete Sampling unterstütze derweil die als düster und bedrückend wahrgenommene Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Ab den frühen 1990ern wurde das Sampling von urheberrechtlich geschützter Musik stark juristisch reglementiert.
de.wikipedia.org
Insbesondere besaß die Gruppe mit Powerthighs (Gitarre), Stumblebee (Bass) und Grimrock (Schlagzeug) eine echte Backing-Band, die das im Genre übliche Sampling und Looping weitestgehend ersetzen.
de.wikipedia.org
Er konnte so mit einfachen technischen Mitteln, aber äußerst präziser Körperbeherrschung Sampling-Effekte erreichen, die bis dahin nur mit sehr teurer Technik möglich waren.
de.wikipedia.org
Das Urteil wird in den folgenden Jahren zu Fragen der Urheberrechtsverletzung und des Musik-Sampling als Beispiel herangezogen.
de.wikipedia.org
Sampling prägte schon bald das Klangbild der Popmusik der 1980er Jahre.
de.wikipedia.org
Dies ist mit Sampling oder anderen Syntheseformen nicht oder nur sehr schwer möglich und erfordert Kenntnisse darüber, wie sich lauteres Spielen auf den Ton auswirkt.
de.wikipedia.org
Eines Tages ersteigerte sie einen Mehrspurrekorder mit 8 Kanälen, mit dem sie ihre Stimme aufzunehmen begann und sie auch mit Sampling experimentierte.
de.wikipedia.org
Andere spätere Arbeiten beschäftigten sich mit den Themen Beleuchtungs- und Abschattungsmodelle, Lichttransport, Rendering sowie Sampling und Filterung.
de.wikipedia.org
Da allerdings der Gesamtklang von natürlichen Instrumenten in der Regel aus mehr als der Summe der Einzeltöne besteht, stößt Sampling hier an seine Grenzen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Sampling" в других языках

"Sampling" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное