Schwarm в словаре PONS

Переводы Schwarm в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Schwarm в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
пасажен (-на)
Schwarm-
ято
(Vogel)Schwarm м.
ято жерави
ein Schwarm Kraniche
рой
Schwarm м.
рой спомени
ein Schwarm von Erinnerungen
рояк
Schwarm м.
пасаж
Schwarm м.
долетяха ято щъркели
ein Schwarm Störche kam angeflogen

Schwarm Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Schwarm Kinder
орляк деца

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ein riesiger Schwarm Drahtvorrichtungen in Form von Ameisen streifen zerstörerisch durch das Land.
de.wikipedia.org
Ferner erfand er eine Fangvorrichtung für entflohene Schwärme, den sog.
de.wikipedia.org
Zwei Ministeriumsangehörige beschäftigen sich mit einer Flut von Briefen eines Bienenzüchters, der vorgibt, einen Schwarm Killerbienen gezüchtet zu haben.
de.wikipedia.org
Obwohl beide zuerst überrascht sind, ist das Mädchen schließlich glücklich, so nah bei ihrem Schwarm zu sein – sehr zu Lasten von eben dessen Nerven.
de.wikipedia.org
Mehrfach werden verschiedene Hauptpersonen der Serie aufgrund von Befehlsmissachtung vom Schwarm ausgestoßen.
de.wikipedia.org
Trifft ein Schwarm auf ein im Wasser schwimmendes Treibnetz, so stoßen die Fische mit den Köpfen durch die Netzmaschen und können nicht weiter.
de.wikipedia.org
Ein Schwarm Fische nahe der Wasseroberfläche brachte das Wasser zum brodeln, was optisch wohl wie kochendes Kokosöl in der Pfanne anmutete.
de.wikipedia.org
Die Art bildet in ihrem natürlichen Lebensraum mittelgroße Schwärme von bis zu 50 Individuen, die gemeinsam Futter- und Schlafplätze aufsuchen.
de.wikipedia.org
Jungfische leben in Schwärmen, adulte Fische sind Einzelgänger.
de.wikipedia.org
Zur selben Zeit bekommen die Meerjungfrauen Ärger, da der Schwarm einen Meermann als ernst zu nehmende Sicherheitsgefahr ansieht.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Schwarm" в других языках

"Schwarm" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное