Spender в словаре PONS

Переводы Spender в словаре немецкий»болгарский

Spender¹ <-s, -> СУЩ. м.

Spender (Gerät)

автомат м. (напр. за носни кърпи, ножчета за бръснене)

Spender (von flüssiger Seife)

дозатор м.

Spender²(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

Spender(in)

дарител(ка) м. (ж.)

Spender(in)

донор(ка) м. (ж.)

Переводы Spender в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

донорски (-а)

Spender-

дарител

Spender м.

спонсор

Spender м.

донор

Spender м.

дарителка

Spenderin ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch einen großzügigen Spender konnte im Jahre 1916 eine elektrische Beleuchtung eingebaut werden.

de.wikipedia.org

Als wichtiges Werkzeug nutzen die Vereinsmitglieder die gleichnamige Internet-Plattform, damit finden die Hilfebedürftigen und die Helfer bzw. Spender zusammen.

de.wikipedia.org

In der Medizin werden Eiswürfel genutzt, um Transplantationsorgane auf ihren langen Wegen vom Spender zum Empfänger zu kühlen.

de.wikipedia.org

Er organisierte öffentliche Registrierungsaktionen, bei denen sich innerhalb von wenigen Monaten 20.000 Spender eintragen ließen.

de.wikipedia.org

An ihrer Westwand blieben zahlreiche Inschriften erhalten, welche auf Spender hinweisen, die den Bau finanzierten.

de.wikipedia.org

Dabei wurde das Museum von Stiftungen und Spendern unterstützt.

de.wikipedia.org

Die Dotation kann durch private Spender erhöht werden.

de.wikipedia.org

Dies hätte zur Folge, dass das Verbot der Entschädigung von Spendern beibehalten würde.

de.wikipedia.org

Jedes Fenster trägt neben der Signatur des Glasmalers den Namen des jeweiligen Spenders.

de.wikipedia.org

Größere Spender wurden bislang jedoch noch nicht namhaft gemacht.

de.wikipedia.org