немецкий
болгарский
Strohmann СУЩ. м. перенос.
1. Strohmann (Strohpuppe):
- Strohmann
- чучело ср.
2. Strohmann ЮРИД., ФИНАНС.:
- Strohmann
- „сламен човек“ (подставено лице, което номинално, формално, официално, но не и фактически придобива права и задължения)
болгарский
немецкий
-
- Strohmann м.
-
- Strohmann м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der umgekehrte Fall tritt ein, wenn der König für den Strohmann gibt; dann sieht er zuerst seine, zuletzt die Karte des Strohmanns an.
de.wikipedia.org Allerdings melden in der letzten Bedingung, in der zwei Strohmänner anwesend sind, welche den Rauch ignorieren, nur noch 10 % der Versuchspersonen den Rauch.
de.wikipedia.org Unter diesen Voraussetzungen sind Geschäfte mit einem Strohmann nach § 117 Abs.
de.wikipedia.org Die Strohmänner selbst ließ er im Ausland untertauchen.
de.wikipedia.org Wer meint, er sei nur Strohmann, bestätigt damit seine Steuerschuld.
de.wikipedia.org