Torbogen в словаре PONS

Переводы Torbogen в словаре немецкий»болгарский

Torbogen СУЩ. м.

Torbogen

свод м. на врата

Переводы Torbogen в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

лъковиден свод (над врата)

Torbogen м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Türeingangs-Rahmen, der Torbogen und das Treppenhaus aus der Mitte des viktorianischen Zeitalters sind im original erhalten.

de.wikipedia.org

Beschreibung: In Blau ein zinnengekrönter schwarzgefugter goldener Rundturm mit offenem Torbogen, zwei kleinen Rundfenstern und rotem Spitzdach mit Goldknauf.

de.wikipedia.org

Die Front besteht aus einem großen, offenen Torbogen, der durch schmiedeeiserne Gittertüren verschlossen ist, aber einen freien Blick auf das Interieur der Kapelle zulässt.

de.wikipedia.org

Der Zugang war nur durch den heute noch erhaltenen Torbogen (ursprünglich über zwei Meter breit) aus dem Lagerinneren möglich.

de.wikipedia.org

An der hofseitigen Fassade hängt über dem Torbogen eine weitere steinerne Wappenkartusche.

de.wikipedia.org

1575 wurde aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens ein zweiter Torbogen hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Der Torbogen des früheren Holztores ist spitzbogig und weist in der Durchfahrt ein Kreuzrippengewölbe auf.

de.wikipedia.org

Das denkmalgeschützte Hoftor mit zwei Prellsteinen hat einen korbbogigen Torbogen mit „mit stark verwittertem Schlussstein, der keine Information über Alter und Bauherrn mehr preisgibt.

de.wikipedia.org

In einigen Torbogen der Türme sind noch 800 Jahre alte Original-Balken aus Holz erhalten.

de.wikipedia.org

Die Schlossgasse wird an beiden Enden von großen Torbögen überbrückt.

de.wikipedia.org