Vorbild в словаре PONS

Переводы Vorbild в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

Переводы Vorbild в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
образец
Vorbild nt
по английски образец
nach englischem Vorbild [o. Beispiel]
образец
Vorbild nt
градът се европеизира
die Stadt wird nach europäischem Vorbild umgestaltet
пример
Vorbild nt
соча нкг за пример
jdn als Vorbild anführen
вземам за пример нкг/нщ
jdn/etw zum Vorbild nehmen

Vorbild Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich дат. jdn zum Vorbild nehmen
вземам нкг за пример
leuchtendes Vorbild
блестящ пример
die Stadt wird nach europäischem Vorbild umgestaltet
градът се европеизира

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Schloss wurde nach einem Brand 1931 nach historischem Vorbild wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org
Alle Stationen außer Komunariwska liegen (nach sowjetischem Vorbild) in Tiefen von 40 bis 60 Metern.
de.wikipedia.org
In seiner Zeit bei den Jesuiten lebte er demütig, gehorsam und aufopfernd, sodass er seinen Mitbrüdern ein Vorbild war.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert waren außerdem die nach holländischem Vorbild aus Ziegeln und Sandsteinblöcken gefertigten Entlastungsbögen über einigen Fenstern.
de.wikipedia.org
Zum Programm der Ordensschulen gehörte auch das Schultheater nach dem Vorbild der Jesuitengymasien.
de.wikipedia.org
Geistliche seien ein moralisches Vorbild für Gläubige und müssten Ehrlichkeit leben.
de.wikipedia.org
Das neue Konzept der Invincible-Klasse nahmen sich auch kleinere Marinen zum Vorbild, die sich den Betrieb eines größeren Flugzeugträgers nicht leisten konnten.
de.wikipedia.org
Um die akkadische Literatur zu erschließen, verfasste man lexikalische Listen nach mesopotamischem Vorbild.
de.wikipedia.org
Nach dem Vorbild des evangelischen Mörike-Gymnasiums bieten zwischenzeitlich immer mehr Schulen ein Sozialpraktikum an.
de.wikipedia.org
Sein differenziertes Verständnis war ein Vorbild für die Entwicklung der modernen Naturrechtslehre.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Vorbild" в других языках

"Vorbild" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное