Wärme в словаре PONS

Переводы Wärme в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Wärme strahlen
излъчвам топлина
Wärme strahlen
грея

Переводы Wärme в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
нагревателен (-на)
Wärme-
топлота
Wärme ж.
термичен (-на)
Wärme-
топлина
Wärme ж.
излъчвам топлина
Wärme ausstrahlen
отделям топлина
Wärme abgeben
топлинен (-на)
Wärme-
топлолюбив (-а)
Wärme liebend
усещане за топло
die Empfindung von Wärme

Wärme Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Wärme strahlen
излъчвам топлина
Wärme strahlen
грея
ist das eine Wärme (hier)!
колко е топло (тук)!
bei drei Grad Celsius/Wärme/Kälte
при 3 градуса по Целзий/плюс 3 градуса/минус 3 градуса
etw nom strahlt Wärme aus
лъха топлина
drei Grad Wärme, 3 Grad plus
плюс 3 градуса
die Wärme wirkt einschläfernd auf mich
топлината ми действа приспивателно
bei diesem Prozeß wird Wärme ausgeschieden
при този процес се отделя топлина
der Tee wird uns ein wenig wärmen
чаят ще ни позатопли
die Fußballspieler wärmen sich vor dem Spiel auf
футболистите загряват преди мача

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Feuchtigkeit aus den Wickeln wird – durch die Körperwärme angetrieben – verdunsten und entzieht so dem Körper die Wärme.
de.wikipedia.org
Wärme) in die Netze der öffentlichen Energieversorgung einspeisen.
de.wikipedia.org
Mit dem durch das Ventil veränderten Durchfluss von Flüssigkeiten wird gleichzeitig die Menge der Wärme bzw. Kälte reguliert.
de.wikipedia.org
Mit einer Niedertemperaturheizung wird die gespeicherte Wärme effektiver verwertet, da diese mit deutlich niedrigerer Wassertemperatur vom Warmwasserspeicher genutzt werden kann.
de.wikipedia.org
Die innere Wärme der Erde verursacht die meisten geologischen Prozesse und steuert die Plattentektonik.
de.wikipedia.org
Große Vorteile bietet insbesondere die Verknüpfung des Elektrizitätssektors mit dem Wärme- und Verkehrssektor.
de.wikipedia.org
Energie-Armut wird als ein Begriff für die Knappheit der Energieressourcen zur Erzeugung von Strom, Wärme, Kälte etc. verwendet.
de.wikipedia.org
Die Wärmezugabe wird aber nicht empfohlen, da Wärme mehr Haar- und Kopfhautschäden begünstigen kann.
de.wikipedia.org
Die Geothermie wurde nicht so ergiebig wie erhofft, doch wird in kleinem Ausmaß Wärme gewonnen.
de.wikipedia.org
In ihm wird durch einen Gasstrom Wärme in das Trockengut eingetragen sowie die in ihm enthaltene Feuchtigkeit abtransportiert.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Wärme" в других языках

"Wärme" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное