Zonen в словаре PONS

Переводы Zonen в словаре немецкий»болгарский

Zone <-, -n> ['t͜soːnə] СУЩ. ж.

Zone

зона ж.

die tropische Zone

тропически пояс

Euro-Zone <-> kein Pl СУЩ. ж.

Euro-Zone

зона ж. на еврото

Euro-Zone

еврозона ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

verkehrsberuhigte Zone

зона на ограничен трафик

kernwaffenfreie Zone

безядрена зона

Переводы Zonen в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

офшорни зони

Offshore-Zonen ж. мн.

ерогенни зони [o. точки]

erogene Zonen

геопатогенни зони

geopathische Zonen

еврозона

Euro-Zone ж.

безядрена зона

atomwaffenfreie Zone

зона

Zone ж.

зона

Zone ж.

разделяне на зона

eine Zone aufteilen

Zonen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

kernwaffenfreie Zone

безядрена зона

ein Programm/eine Zone aufteilen ОБРАБ. ДАНН.

разделям програма/зона

verkehrsberuhigte Zone

зона на ограничен трафик

die tropische Zone

тропически пояс

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie bewohnen je nach Art alle Zonen des neotropischen Regenwaldes von der Laubschicht des Bodens bis in die Baumkrone.

de.wikipedia.org

Es wird davon ausgegangen, dass die unterschiedlichen Klassen der Chondrite in verschiedenen Zonen von differenzierten Asteroiden entstanden sind.

de.wikipedia.org

Das Labrum glenoidale ist daher morphologisch keine einheitliche Struktur und besteht aus verschiedenen Zonen, zudem weist es anatomische Varianten auf.

de.wikipedia.org

Binnen weniger Jahrzehnte entstanden weitere Textilfabriken, darunter die für ihre Baumwollstoffe bekannte Weberei Meijerink & Zonen, De Hazewind (nach ihren Besitzern auch Poppers & Weidemann genannt) und schließlich die Textilfabrik De Tuunte.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Foraminiferen ist eine deutliche Zunahme kleinerer Arten in den Sauerstoff-Minimum-Zonen nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Beim stufig progressiven Steuertarif gibt es mehrere Zonen, in denen der Grenzsteuersatz jeweils konstant bleibt.

de.wikipedia.org

Bei der Teilung der Organisation in Prüfbereiche ist darauf zu achten, dass an den Schnittstellen keine „grauen“ ungeprüften Zonen entstehen.

de.wikipedia.org

Je nach Umfeld werden explosionsgefährdete Zonen durch besondere Einrichtungen wie Schleusen oder entsprechend ausgeführten Kabeldurchführungen berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Die Vegetation lässt sich in zwei Zonen einteilen: Eine südliche, guineische Zone und eine nördliche sudanesische Zone.

de.wikipedia.org

In hypoxischen Zonen erreicht, durch den verzögerten Abbau unter sauerstoffarmen Umweltbedingungen, mehr Biomasse den Meeresboden, wodurch anoxische, oft schwarz gefärbte Sedimente entstehen.

de.wikipedia.org